『哈利波特1中文版介绍』:据说这个廖大官府老爷是个好.色.爱贪便宜又心狠手辣的一个人，经常领着他的家兵在街上横行霸道强取豪夺，见到漂亮.女孩会强行带回府上，被他抢走的民女没有一个出来过，有听说被他折磨死了，或者被他正妻嫉妒打死，然后喂了家里的狗，也有说是官府老爷玩.腻.之后赏给了他的狗腿子，被很多狗腿子给活生生折腾死，还有说法是被他卖掉了，总之不管什么说法的，百姓家的女儿被抓走生死未卜，搞得当地人谁还敢放女儿出门？事情传开有的家庭偷偷趁着晚上带着女儿，抄着小道出了镇去其他亲戚家躲灾去了，听说现在在这个镇上已经见不到年轻女.人了，只有年龄在五十岁多的婆婆才敢出门，可想当地的恐女风气到了何种地步，说官府老爷贪便宜心狠手辣，是他每次上街除了抓漂亮.女人外，凡是被他看到的贩夫走卒商货，只要是他看上的喜欢的就会当场拦下，不管你是什么货物，用少的可怜几两银子强行买下，不同意就打的半死，相当残忍简直无法无天，当地的官府老爷恶性变成毒瘤，曾经有当地人偷偷的去状告过他，可最后都毫无音讯，听说此人敢在当地和土匪一样，是上头有亲戚关系，此人凶残却不傻，每年搜刮来的民脂民膏，有着一半都往上交出去打通关系，不但不会受罚或许还有提升的机会，总之在当地年轻.女.人看不到，做生意的也不敢去了，经济、文化、人口开始萧条，而此人丝毫不理当地状况，听说他在想着怎么升迁，这种人如果不遭报应还能升迁简直天理难容。