『2001太空漫游国语介绍』:摇了摇头，朝着家里走去，也不再奢望自家闺女能出来迎接自己了，这里乃是吴国边境的一处偏僻村庄，唤为爨村，因为最近吴国与蛮夷的交战，，导致吴国不停地从各个村庄之中抓取壮丁，上至六十，下至几岁孩童，吴国都不打算放过，而爨村自吴国开始征调壮丁起，就已经先后被抓取了数十人之多，而现如今，刚刚出去打猎的一批壮汉就已经是他们村上最后的壮丁了，当吴国下一次来此征调壮丁之日，他们必然没有幸免于难的机会，是以才捕获了如此多的粮食留在村上，免得日后没有男人去为她们打猎。