『人猿泰山1981介绍』:他看了一会儿之后放下书高兴地说太好了，徐先生不愧为我大明第一进士，翻译出来的东西果然不错，好，好，我就拿你所翻译出来的这些书，去教育我大明朝千千万万个思想开明的文人说完，他又把目光投向了利玛窦并对他说利玛窦先生，你就用徐先生翻译的这些书负责在翰林院和国子监讲学，我大明朝的崛起和兴盛就靠你们两位了利玛窦和徐光启这时候一同拱起手臂异口同声地对常凌云说道在下定当全力以赴，为大明之崛起而奋斗几天后，当利玛窦和徐光启两人共同出版的关于西洋学著作让常凌云下令大量刊印，发放至民间个大书院后，很快便引起了思想开明的读书人的兴趣和注意，东林党领袖顾宪成就是其中之一，而另外一方面，利玛窦奉内阁首辅常凌云之命在翰林院为朝廷中礼部的大臣们讲学时，遇上了一件令人啼笑皆非的事情。